Al-Muzzammil
المزمل
Du Som Täcker Över Dig · 20 verser
- 1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ
Du som svept in dig [i dina kläder]!
- 2
قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
Stå upp i bön under natten, förutom en liten del av den –
- 3
نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
hälften av den, eller något mindre,
- 4
أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا
eller utöka [din bön] – och recitera Koranen klart och med eftertanke.
- 5
إِنَّا سَنُلْقِى عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
Vi ska anförtro dig ord av väldig tyngd.
- 6
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
[Dyrkan] under nattens stilla timmar gör djupare avtryck och främjar en klarare recitation.
- 7
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Under dagen har du ju fullt upp med många åtaganden.
- 8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
Prisa din Herres namn och ge dig fullständigt hän åt hans dyrkan.
- 9
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًا
Herre över öst och väst – ingen är värd dyrkan utom han – så förlita dig på honom i allt.
- 10
وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
Ha tålamod med deras ord och dra dig ifrån dem på ett fint och värdigt sätt.