An-Nazi'at
النازعات
De Som Stiger Över Horisonten · 46 verser
- 1
وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرْقًا
Vid de [änglar] som med kraft rycker loss [de otrognas själar],
- 2
وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشْطًا
och vid de som varsamt lösgör [de troendes själar],
- 3
وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبْحًا
och vid de som svävar fram [mellan himmel och jord],
- 4
فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبْقًا
och vid de som skyndar i iver [att lyda sin Herre],
- 5
فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا
och vid de som fullgör vad de befallts –
- 6
يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
den dag då den första stöten får allt att skaka,
- 7
تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
följd av ytterligare en!
- 8
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
Det är en dag då hjärtan ska skälva [av fruktan],
- 9
أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ
och blickar sänkas i förödmjukelse.
- 10
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ
De säger: ”Ska vi verkligen återföras till vårt tidigare tillstånd,