Skip to content
โ€น Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari ยท 3281Sahih collection (no per-hadith grade)Book 59, Hadith 90

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงูŽู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุญููŠูŽู‰ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฒููˆุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชูุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ู„ููŠูŽู‚ู’ู„ูุจูŽู†ููŠโ€.โ€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽู‰ู‘ู โ€"โ€โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูโ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฐูููŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง ุณููˆุกู‹ุง ู€ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง โ€"โ€โ€.โ€

Narrated Safiya bint Huyay:While Allah's Messenger (๏ทบ) was in I`tikaf, I called on him at night and having had a talk with him, I got up to depart. He got up also to accompany me to my dwelling place, which was then in the house of Usama bin Zaid. Two Ansari men passed by, and when they saw the Prophet (๏ทบ) they hastened away. The Prophet said (to them). "Don't hurry! It is Safiya, the daughter of Huyay (i.e. my wife)." They said, "Glorified be Allah! O Allah's Messenger (๏ทบ)! (How dare we suspect you?)" He said, "Satan circulates in the human mind as blood circulates in it, and I was afraid that Satan might throw an evil thought (or something) into your hearts

Grading by scholars

No per-hadith grading is listed in this dataset. Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim are the two collections scholars regard as the most authentic.