Skip to content
โ€น Muwatta Malik
Muwatta Malik ยท 1834SahihBook 56, Hadith 24

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฌูุฏูŽุงุฑูŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู - ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูŽุฎู ุจูŽุฎู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ โ€.โ€

Malik related to me from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha that Anas ibn Malik said, "I heard Umar ibn al-Khattab, when I was going out with him to visit an orchard, say to himself, and there was a wall between him and me and he was inside the garden, 'Umar ibn al-Khattab, amir al-muminin! Well done! Well done! By Allah, fear Allah or he will punish you

Grading by scholars

  • Mauquf Sahih ยท Salim al-Hilali