Skip to content
โ€น Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i ยท 4212SahihBook 40, Hadith 1

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุงูุณู’ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ุงูŽู…ู ุดูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุดูŽุงุฉูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชูŽุงู†ู ุชูุฐู’ุจูŽุญูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง โ€.โ€

It was narrated from 'Amr bin Shuaib, from his fahther, that his grandfather said:"The messenger of Allah was asked about the 'Aqiqah and he said: "Allah, the mighty and sublime, does not like Al-Uquq' as if he disliked the word (Al-Aqiqah). He said to the Messenger of Allah: 'But one of us may offer a sacrifice when a child is born to him.' He said: 'Whoever wants to offer a sacrifice for his child, let him do so, for a boy; two sheep, Mukafaatan, (of equal age), and for a girl, one.' (One of the narrators) Dawud said: 'I asked Ziad bin Aslam about the word Mukafaatan and he said: 'Two similar sheep that are slaughtered together

Grading by scholars

  • Hasan Sahih ยท Abu Ghuddah
  • Hasan Sahih ยท Al-Albani
  • Hasan ยท Zubair Ali Zai