ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุตูุงููุญูุ ููููููุจู ุจููู ุจูููุงููุ - ุงููู ูุนูููู - ููุงูุงู ุญูุฏููุซูููุง ุงุจููู ููููุจูุ ุญูุฏููุซูููู ู ูุนูุงููููุฉูุ ุนููู ุฑูุจููุนูุฉู ุจููู ููุฒููุฏูุ ุฃูููููู ุญูุฏููุซููู ุนููู ููุฒูุนูุฉูุ ููุงูู ุฃูุชูููุชู ุฃูุจูุง ุณูุนููุฏู ุงููุฎูุฏูุฑูููู ูููููู ููููุชูู ุงููููุงุณู ููููู ู ู ูููุจููููู ุนููููููู ููุงููุชูุธูุฑูุชู ุฎูููููุชููู ููููู ููุง ุฎููุงู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุตูููุงู ู ุฑูู ูุถูุงูู ููู ุงูุณููููุฑู ููููุงูู ุฎูุฑูุฌูููุง ู ูุนู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููู ุฑูู ูุถูุงูู ุนูุงู ู ุงููููุชูุญู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุตููู ู ููููุตููู ู ุญูุชููู ุจูููุบู ู ูููุฒููุงู ู ููู ุงููู ูููุงุฒููู ููููุงูู โ"โ ุฅููููููู ู ููุฏู ุฏูููููุชูู ู ู ููู ุนูุฏููููููู ู ููุงููููุทูุฑู ุฃูููููู ููููู ู โ"โ โ.โ ููุฃูุตูุจูุญูููุง ู ููููุง ุงูุตููุงุฆูู ู ููู ููููุง ุงููู ูููุทูุฑู - ููุงูู - ุซูู ูู ุณูุฑูููุง ููููุฒูููููุง ู ูููุฒููุงู ููููุงูู โ"โ ุฅููููููู ู ุชูุตูุจููุญูููู ุนูุฏููููููู ู ููุงููููุทูุฑู ุฃูููููู ููููู ู ููุฃูููุทูุฑููุง โ"โ โ.โ ููููุงููุชู ุนูุฒููู ูุฉู ู ููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ.โ ููุงูู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุซูู ูู ููููุฏู ุฑูุฃูููุชูููู ุฃูุตููู ู ู ูุนู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุจููู ุฐููููู ููุจูุนูุฏู ุฐููููู โ.โ
Narrated Qaza'ah: I came to Abu Sa'id al-Khudri while he was giving his legal opinion to the people who bent down on him. So I waited to see hi when he was alone. When he became alone, I asked him about keeping fast while travelling. He said: we went out along with the Prophet (๏ทบ) in Ramadan in the year of conquest of Mecca. The Messenger of Allah (๏ทบ) fasted and we fasted until he reached a certain stage. He said: You have come near your enemy; the breaking of fast will bring you more strength. Then morning came when some of us fasted and other broke their fast. He (Abu Sa'id al-Khudri) said: We then proceeded and alighted at a stage. He said: You are going to attack your enemy tomorrow morning ; breaking the fast will bring you more strength ; so break your fast (i.e. do not keep fast). This resolution (of breaking the fast) took place (due to the announcement) from the Messenger of Allah (๏ทบ). Abu Sa'id said: Then I found myself keeping fast along with the Prophet (๏ทบ) before and after that
Grading by scholars
- Sahih ยท Al-Albani
- Sahih ยท Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
- Hasan Sahih ยท Shuaib Al Arnaut
- Sahih Muslim (1120) ยท Zubair Ali Zai