Skip to content
โ€น Sunan Abu Dawud
Sunan Abu Dawud ยท 2758SahihBook 15, Hadith 282

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ "โ€ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุงูŽ ุฃูŽุฎููŠุณู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ุจูุฑูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ู‹ุง โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู โ€.โ€

Narrated AbuRafi': The Quraysh sent me to the Messenger of Allah (๏ทบ), and when I saw the Messenger of Allah (๏ทบ), Islam was cast into my heart, so I said: Messenger of Allah, I swear by Allah, I shall never return to them. The Messenger of Allah (๏ทบ) replied: I do not break a covenant or imprison messengers, but return, and if you feel the same as you do just now, come back. So I went away, and then came to the Prophet (๏ทบ) and accepted Islam. The narrator Bukair said: He informed me that Abu Rafi' was a Copt. Abu Dawud said: This was valid in those days, but today it is not valid

Grading by scholars

  • Sahih ยท Al-Albani
  • Sahih ยท Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
  • Isnaad Sahih ยท Zubair Ali Zai