Skip to content
โ€น Sunan Abu Dawud
Sunan Abu Dawud ยท 3997Scholars differBook 32, Hadith 29

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงูŽุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€{โ€ ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ุงูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู โ€}โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู‘ูŽุงุญู ูˆูŽู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽุกู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู โ€{โ€ ู„ุงูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู โ€}โ€ โ€{โ€ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠููˆุซูู‚ู โ€}โ€ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู โ€{โ€ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู โ€}โ€ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู โ€.โ€

Narrated Abu Qilabah: A man whom the Prophet (๏ทบ) made the following verse read informed me, or he was informed by a man whom a man made the following verse read through a man whom the Prophet (๏ทบ) made the following verse read: "For, that day His chastisement will be such as none (else) can be inflicted (la yu'adhdhabu) Abu Dawud said: 'Asim, al-A'mash, Talhah b. Musarrif, Abu Ja'far Yazid b. al-Qa'qa', Shaibah b. Nassah, Nafi' b. 'Abd al-Rahman, 'Abd Allah b. Kathir al-Dari, Abu 'Amr b. al-'Ala', Hamzat al-Zayyat, 'Abd al-Rahman al-A'raj, Qatadah, al-Hasan al-Basri, Mujahid, Hamid al=A'raj, Abd Allah b. 'Abbas and 'Abd al-Rahman b. Abi Bakr recited: "For,that day His chastisement will be such as none (else) can inflict (la ya'adhdhibu), and His bonds will be such as none (other) can bind (wa la yathiqu), except the verse mentioned in this tradition from the Prophet (๏ทบ). It has een read yu'adhdhabu with short vowel a in passive voice

Grading by scholars

  • Daif Isnaad ยท Al-Albani
  • Daif Isnaad ยท Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
  • Hasan ยท Zubair Ali Zai