Skip to content
โ€น Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah ยท 2449SahihBook 16, Hadith 14

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ "โ€ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉูŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูุญูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ู…ูŽุง ู…ูู†ูุญูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู โ€"โ€ โ€.โ€

It was narrated that Rafi 'bin Khadji said:โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) forbade Muhaqalah and Muzabanah, and said: 'Only three may cultivate: A man who has land which he cultivates a man who was given some land and cultivates what he was given; and a man who takes land on lease for gold or silver.' โ€

Grading by scholars

  • Hasan Sahih ยท Al-Albani
  • Hasan Sahih ยท Muhammad Fouad Abd al-Baqi
  • Isnaad Hasan ยท Zubair Ali Zai