Skip to content
โ€น Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i ยท 2591SahihBook 23, Hadith 157

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุฆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€ "โ€ ู„ุงูŽ ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตููŠุจูŽ ุณูุฏูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽู…ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ู„ููู ุซูŽู„ุงูŽุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูููู„ุงูŽู†ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตููŠุจูŽ ู‚ููˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูุญู’ุชูŒ โ€"โ€ โ€.โ€

It was narrated that Qabisah bin Mukhariq said:"I heard the Messenger of Allah says: 'It is not right to ask (for help) except in three cases: A man whose wealth has been destroyed by some calamity, so he asks until he gets enough to keep him going, then he refrains from asking: a man who undertakes a financial responsibility, and asks for help until he pays off whatever needs to be paid; and a man concerning whom three wise men from his own people swear by Allah that it is permissible for so-an-so to ask for help, so he asks until he has enough to be independent of means, then he refrains from asking. Apart from that. (asking) is unlawful

Grading by scholars

  • Sahih ยท Abu Ghuddah
  • Sahih ยท Al-Albani
  • Hasan ยท Zubair Ali Zai