Skip to content
โ€น Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i ยท 4765SahihBook 45, Hadith 60

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽู‰ู’ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุนูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูุฑูŽุงุนูŽู‡ู ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ "โ€ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽูŠูŽุนูŽุถู‘ูู‡ู ูƒูŽุนูŽุถููŠุถู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ุงูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€.โ€

It was narrated from Safwan bin 'Abdullah that his two paternal uncles, Salamah and Ya'la, the sons of Umayyah, said:"We went out with the Messenger of Allah on the campaign of Tabuk, and there was a friend of ours with us, who fought with a man from among the Muslims. The man bit him on the forearm, so he pulled it away from his mouth and a tooth fell out. The man came to the Prophet, seeking blood money, but his brother and bite him like a stallion bites, then come and demand blood money? There is no blood money for that." And the Messenger of Allah juddgedit to be invalid

Grading by scholars

  • Sahih Lighairihi ยท Abu Ghuddah
  • Sahih ยท Al-Albani
  • Isnaad Hasan ยท Zubair Ali Zai