Skip to content
โ€น Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i ยท 4769SahihBook 45, Hadith 64

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฌููŠุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุนูŽุถู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูุตู’ุจูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุฑูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ "โ€ ุฃูŽููŽูŠูŽุฏูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูููŠูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุถูŽู…ูู‡ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€

It was narrated that Ya'la bin Umayyah said:"I went on a campaign with the Messenger of Allah in the Army of Hardship, and this was the deed of which I was most sure. I had a hired man who fought with another person. One of them bit the finger of the other, who pulled his finger away and a front tooth fell out. He went to the Prophet who considered the tooth to be in vain, and said: "Would he put his hand in your mouth for you to bite it?

Grading by scholars

  • Sahih Isnaad ยท Abu Ghuddah
  • Sahih Isnaad ยท Al-Albani
  • Hasan ยท Zubair Ali Zai