Skip to content
โ€น Jami at-Tirmidhi
Jami at-Tirmidhi ยท 583SahihBook 6, Hadith 40

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ โ€.โ€ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ุงู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ โ€.โ€ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู โ€.โ€ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ุฅูุฐู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู โ€.โ€

Jabir bin Abdullah narrated:'Mu'adh bin Jabal would pray Al-Maghrib with the Messenger of Allah, then he would return to his people to lead them (in prayer)

Grading by scholars

  • Sahih ยท Ahmad Muhammad Shakir
  • Sahih ยท Al-Albani
  • Hasan Sahih ยท Bashar Awad Maarouf
  • Sahih ยท Zubair Ali Zai