Skip to content

Jami at-Tirmidhi, hadith 727

โ€น Jami at-Tirmidhi
Jami at-Tirmidhi ยท 727SahihBook 8, Hadith 46

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ุงูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ โ€.โ€ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตููˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชููู’ุทูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ โ€.โ€ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู โ€.โ€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู โ€.โ€

Aishah narrated:"The Prophet would kiss during the month of fasting

Grading by scholars

  • Sahih ยท Ahmad Muhammad Shakir
  • Sahih ยท Al-Albani
  • Hasan Sahih ยท Bashar Awad Maarouf
  • Sahih - Bukhari And Muslim ยท Zubair Ali Zai